Ejemplos del uso de "Ковчег" en ruso

<>
Это предупреждение: Ковчег Завета трогать нельзя. Ahit Sandığı'nın rahatsız etmeme konusunda bir uyarı.
Это что, извращенный Ноев ковчег?! Ne bu şimdi, Nuh'un gemisi mi?
езжай домой, чуток отдохни и начинай строить ковчег. Evine git, dinlen ve gemi üzerinde çalışmaya başla.
Прям настоящий летающий Ковчег. Gerçek, uçan Mavna.
Отпечаток твоей руки откроет Ковчег. El izin, Sandığı açacak.
Но этот ковчег выживет только если все мы следуем правилам. Ama bu gemi sadece hepimiz kurallara uyarsak su üstünde kalabilir.
Идите в чёртов Ковчег. Onları kahrolası Ark'a gönder.
Мама тоже строит ковчег. Anneniz bir gemi yapıyor!
Ко мне явился Господь и велел построить ковчег. Tanrı bana göründü ve bir gemi yapmamı söyledi.
После завершения карьеры, принимала участие в телевизионных шоу таких, как Ноев ковчег (1956). Durfee belirli aralıklarla televizyonda görünmüş, Noah's Ark (1956) gibi tv programlarına katılmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.