Ejemplos del uso de "Медведей" en ruso

<>
Я всегда называл ее Мишель Пфайфер среди здешних медведей. Onu her zaman ayıların Michelle Pfeiffer ı olarak görmüşümdür.
Он словно Эйнштейны среди медведей. Ayı milletinin Einstein ları gibi.
Тут когда-то медведей держали. Eskiden burada ayıları tutarlardı.
Только Тимми - босс всех лис и всех медведей. Sadece Timmy, tüm tilki ve ayıların patronu olabilir.
А зачем Финн покупает медведей? Finn neden ayıları satın alıyor?
Так ведьма пригрозила превратить и твоих людей в медведей? Cadı senin halkını da mı ayıya dönüştürmekle tehdit etti?
У нас здесь нет никаких медведей. Tatlım, buralarda ayı falan yoktur.
У тебя есть какие-нибудь вещи с символикой Медведей? Bugünkü maçta giyebileceğim bir Bears giysin var mı?
Завтра, я убью много медведей. Yarın, bir sürü ayı öldüreceğim.
Никаких медведей вдали от побережья. İç kesimde hiç ayı yok.
Когда ты видел чертовых медведей в Скрэнтоне? Scranton'da en son ne zaman ayı gördün?
Медведей мы тоже боимся. Ayılardan da korkmak lazım.
На кону жизнь белых медведей. Burada kutup ayıların hayatı tehlikede.
Знаешь, большинство медведей бегают быстрее миль в час. Bir çok ayı bir saatte milden daha fazla koşar.
Ага, -е были, моя мама обожала Медведей. Evet,'lerdi ve annem Bears'i çok severdi.
Это - бедствие для белых медведей. Bu kutup ayıları için bir felakettir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.