Ejemplos del uso de "Мои соболезнования" en ruso

<>
Еще раз мои соболезнования. Yeniden başınız sağ olsun.
Да, мои соболезнования, чувак. Evet. Senin adına üzüldüm, dostum.
Примите мои соболезнования, Малена. Tekrar baş sağlığı diliyorum Malena.
Мои соболезнования, мисс Руфь. Başın sağ olsun Bayan Ruth.
Мисс Питерсон, мои соболезнования. Bayan Peterson, başınız sağolsun.
Примите мои соболезнования об утрате вашего парамедика. Sağlıkçınız için başsağlığı dileklerimi kabul edin lütfen.
Харви, прими мои соболезнования. Harvey, kaybın için üzgünüm.
Прежде всего мои соболезнования по поводу Квентина. İlk olarak Quentin için başsağlığı dilemek isterim.
Обязательно передай семье мои соболезнования. Ailene baş sağlığı dileklerimi ilet.
Он был потрясающей личностью, примите мои соболезнования. O çok önemli bir kişiydi. Başınız sağ olsun.
Мои соболезнования, Айрис. Başınız sağolsun, Iris.
Передайте мои соболезнования вашей дочери. Başsağlığı dileklerimi kızına ilet lütfen.
Росс, мои соболезнования. Ross, çok üzgünüm.
Красти, мои соболезнования. Krusty, başın sağolsun.
Маркус, примите мои соболезнования. kaybın için çok üzgünüm Marcus.
Примите мои соболезнования, мадам. Başınız sağ olsun, Madam.
Примите мои соболезнования, пастор Симмонс. Başınız sağ olsun, Vaiz Simmons.
Мои соболезнования, Барбара. Çok üzgünüm, Barbara.
Майрон, прими мои соболезнования. Myron, başın sağ olsun.
Я просто хотел выразить вам мои соболезнования. Size ne kadar üzgün olduğumu söylemek istedim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.