Beispiele für die Verwendung von "Моя машина" im Russischen

<>
Скоро моя машина судного дня выстрелит этими глыбами льда в Земное ядро и заморозит всю планету. Yakında, Kıyamet Günü Cihazım bu buz kütlesini Dünya'nın çekirdeğine fırlatacak ve tüm Dünya buz tutacak.
Моя машина сломалась, ая тороплюсь в Солт-Лейк-Сити. Arabam bozuldu da. Salt Lake City'e gitmeye çalışıyorum.
Она такая же не бурая, как моя машина зелёная. Benim arabamın yeşil olduğu kadar bu da "kahverengi değil"
Дамочка, это моя машина. Bayan, bu benim arabam.
Моя машина похоронена под горой снега. Arabam kardan bir dağın altında kalmış.
Моя машина времени заработала! Zaman makinem işe yaradı!
Что моя машина говорит обо мне? Atlıyorum. Arabam benim hakkımda ne söylüyor?
Моя машина крайне быстра! Arabam gerçekten çok çabuk!
Убедившись, что всем профессиональным футболистам понравилась моя машина, мы поехали дальше. Kurulmuş olması Tüm en iyi profesyonel futbolcular arabamı severdi, Yola geri döndük.
Это же моя машина. Стойте! Вернитесь! Durun bir dakika, o benim arabam!
Я ловлю. Моя машина ловит. Balığım Benim arabam balık tutuyor.
Моя машина ездит отлично, Тони. Arabam gayet iyi gidiyor, Tony.
Прекрати, это моя машина. Dur! O benim arabam!
Перестань! Это не моя машина! Dur, o benim arabam değil!
Моя машина была на два корпуса впереди. Benim arabam iki araba boyu kadar öndeydi.
Да, это моя счастливая машина. Evet, bu benim şanslı arabam.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.