Ejemplos del uso de "Мы принесли" en ruso

<>
Мы принесли вам инструменты. Size birkaç alet getirdik.
Мы принесли ещё еды. Biraz daha yemek getirdik.
Мы принесли с собой болезнь. Dediklerini anlamıyorum. Hastalığı beraberimizde getirdik.
Мы принесли пиццу и кино. Pizza ve bir film getirdik.
Мы принесли материал о нападении акулы. Köpekbalığı saldırılı bir köpekbalığı bölümümüz var.
Мы принесли вам лука на посадку. Ekmeniz için birkaç çiçek soğanı getirdik.
Мы принесли вам кусочек Луизианы! Sana biraz yerel lezzetler getirdik.
Мы принесли тебе рубашку. Sana gömlek de getirdik.
Зато мы принесли ордер на обыск. Onun yerine bu arama iznini getirdik.
Мы принесли с собой копию, чтобы Фиби успела подготовиться. Phoebe'nin hazırlanması için zamanı olsun diye bir kopyasını yanımızda getirdik.
Мы принесли вино. Но его лучше охладить перед ужином. Biraz şarap getirdik, yemekten önce soğutsak iyi olur.
Мы принесли ящиков, вождь. Beş kutu getirdik, Şef.
Мы принесли вам подарок. Size bir hediye getirdik.
Мы принесли немало пользы многим молодым людям. Bir çok genç için iyi şeyler yaptık.
Сколько пакетов мы принесли? Biz kaç çanta getirdik?
Мы принесли тебе одежду. Giyinmen için kıyafet getirdik.
Но спасибо, что принесли Даги. Dougie'ye getirdiğiniz için sağ olun ama.
Вы принесли тот лосьон? Yeni losyon getirdiniz mi?
Они поняли кто ты, и принесли сюда. Senin kim olduğunu fark edip seni buraya getirdiler.
Простите, что принесли плохие новости. Böyle kötü haberler getirdiğim için üzgünüm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.