Ejemplos del uso de "Не трогай" en ruso

<>
Не трогай меня, пожалуйста. Lütfen bana dokunma, Karl.
Оставайся здесь и ничего не трогай. Burada kal. Hiç bir şeye dokunma.
Мэй, не трогай его! May, sakın dokunma ona!
Вот только не трогай меня, пожалуйста. Yalnızca bir süreliğine bana dokunma, lütfen.
А ты не трогай больше мои вещи. Ve sen de bir daha eşyalarıma dokunma.
Ванюша, не твоя сумка, не трогай. Vaniusha, bırak. Senin çantan değil, dokunma.
Бабуля, не трогай телефон, пожалуйста! Büyükanne, telefonu kapatabilir misin, lütfen?
Умоляю, только не трогай его. Lütfen ona zarar verme. Sana yalvarıyorum.
И не трогай моего болванчика. Ve sakın benim oyuncağıma dokunma.
Эй, не трогай буквы. Hey sakın dokunma. Mektuplara dokunma.
Не трогай это, Альф! Hiçbir şeye elini sürme Alf!
Но на всякий случай не трогай вещи Донни первое время. Ama yine de ilk aşamada Donnie'nin çok eşyasını taşıma buradan.
Ничего не делай, ничего не трогай. Ne yaparsan yap ama bir şeye dokunma.
И не трогай никого. Kimseye de elini sürmeyeceksin.
Не трогай ее, Фрэнк. Ona sakın dokunma, Frank.
Только не трогай моего сына! Yeter ki oğluma zarar vermeyin!
Подожди, ничего не трогай. Bir dakika, bıraksana onu.
Нет, не трогай меня! Bırak beni, dokunma bana!
Лучше не трогай это. Ona dokunmasan iyi edersin.
Пожалуйста, не трогай ее. Lütfen, sadece kızıma dokunma.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR