Ejemplos del uso de "Нужно уходить" en ruso

<>
Вик, нам нужно уходить. Vic, buradan gitmemiz gerek.
Уил, нужно уходить. Wil, gitmemiz gerek.
Быстрее, папа, нужно уходить! Hadi, baba, gitmemiz gerek!
Сьюзан, нужно уходить. Susan, gitmemiz gerek.
Мик, мне действительно нужно уходить. Mick, gerçekten buradan gitmek zorundayım.
Хлоя, тебе нужно уходить. Chloe, oradan çıkmak zorundasın.
Нам нужно уходить. Слышишь? Buradan gitmeliyiz tamam mı?
Госпожа Эпп, вам нужно уходить. Bayan Epp, bu günlük yeterli..
Так когда нам нужно уходить? Ne zaman gitmemiz gerekecek peki?
Пешмерга отступают, нужно уходить. Peşmerge çekilmeye başladı. Geri dönmeliyiz.
Давай, тебе нужно уходить. Haydi, çekil git buradan.
Нам нужно уходить, Тук. Acele etmemiz gerek, Tuck.
Господин секретарь, нужно уходить. Sayın Bakan, gitmeniz gerek.
Нужно уходить, пока не вернулся большой. Büyük olan geri dönmeden buradan çıkmamız lazım.
Дебби, нужно уходить! Debbie, buradan çıkmalıyız.
Виктор, нужно уходить! Victor, gitmemiz gerek!
Не нужно уходить в отвлеченные темы, приятель. Metafiziğe kayma, ahbap. Jüri bundan nefret eder.
Теперь нам не нужно уходить. Artık gitmenin bir alemi yok.
Нужно уходить, пока нашу пропажу не обнаружили. Gittiğimizi fark etmeden önce buradan çıksak iyi olur.
Мне нужно уходить сейчас. Şu an çıkmam gerekli.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR