Sentence examples of "git buradan" in Turkish

<>
Pılını pırtını toplayıp def ol git buradan. Сейчас же собирай свое дерьмо и выметайся.
Ruby, git buradan. Руби, уходи отсюда.
Ama tüm gün oturan bir tiryaki söz konusu olunca "Defol git buradan". derler. А курильщик, который весь день проводит за столом "получи свой хот дог здесь!"
Dinle, ilk fırsatta uçup git buradan. Слушай, как шанс будет, улетай.
Durma hadi git buradan. Давай, иди отсюда!
Paranı al ve git buradan. Возьми свои деньги и иди.
Eğer bana bir şey teklif edeceksen et ya da defol git buradan. Хочешь мне что-то предложить - делай это сейчас или иди в жопу..
Şimdi, defol git buradan. А теперь, пошел вон.
Leyla, git buradan. Лейла, оставь меня.
Siktir git buradan, fahişe. Вали нахер отсюда, шлюха.
Durum buysa, git buradan! Если так, то убирайся.
Git buradan bay Bandino. Отстаньте, мистер Бандино.
Şimdi seni de vurmadan git buradan. Иди. Пока я не застрелил тебя.
Marion, git buradan! Марион, беги отсюда!
Peki büyüksün, ama hayır. Git buradan, hadi. Ты выглядишь старше, но нет, уходи отсюда.
Masanı da al git buradan. Бери свой стол и убирайся.
Giyin ve git buradan. Одевайся и убирайся отсюда.
Tinker, git buradan. Тинкер, иди отсюда.
Çekil git buradan, kovuldun. Пошла отсюда! Ты уволена!
Git buradan. - Bir önceki adamın yaptığı işleri yaparım efendim. Я могу работать так же, как любой другой, сэр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.