Ejemplos del uso de "Обряд" en ruso
Это знаменитый предмет колдовства ведьм, что воплощает Великий Обряд, принося смерть всему живому.
Cadılar tarafından, büyük ayini tamamlamak ve ölümü dünyanın üzerine salıvermek için kullanılan efsanevi nesne.
Тетя с дядей ежегодно заново совершают обряд бракосочетания.
Teyzem ve eniştem her yıl evlilik yeminlerini tekrarlıyor.
Великий Обряд, ритуал смерти проводимый ведьмами на протяжении столетий.
Yüce Tören, yüzyıllar boyunca cadılara atfedilen bir ölüm ritüeli.
Это можно сказать обряд посвящения на Верхнем Ист-Сайде.
Bu Yukarı Doğu yakasında bir ergenlik ayini sayılır.
Слушай внимательно, что говорю и запомни это, как священный обряд.
Sözlerimi can kulağıyla dinle ve bunu kutsal bir ayin olarak hatırında tut.
Немного погодя, мистер Роуз очнулся но обряд пришлось прервать.
Biraz sonra Bay Rose hayata döndürüldü ama ayin yarıda kaldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad