Ejemplos del uso de "Остались" en ruso
Но, поскольку Лаура убита, остались только Вы.
Sevgiliniz öldüğü için de geriye bir tek siz kalıyorsunuz.
Несколько человек остались с ротой "Догз" держать оборону.
Bir kaç adam hattı korumak için D bölüğü ile kaldı.
Считанные недели остались перед запуском, и экипаж усердно тренируется.
Fırlatmaya birkaç hafta kalmıştı ve Hubble ekibi çok sıkı çalışıyordu.
Мы все пили вино, и внезапно мы с ним остались наедине.
Hep birlikte şarap içtik ve aniden, o ve ben yalnız kaldık.
Только мы остались, а учиться я не хочу.
Burada sadece biz varız ve öğrenmek benden aşağıdakiler için.
У меня остались свои источники в разведсообществе.
İstihbarat Grubu'nda hala bazı tanıdığım kaynaklar var.
Простите, но у меня остались дела в Нью-Йорке.
Kusura bakmayın, New York'ta yapacak işlerim var hâlâ.
У Спектора в теле остались осколки пули.
Spector'ın vücudunda mermiden dolayı metal parçacıklar kaldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad