Ejemplos del uso de "Павел" en ruso

<>
Энсин Чехов, Павел Андреевич, сэр. Asteğmen Chekov, Pavel Andreevich, efendim.
Я сделаю это снова особо не раздумывая, Павел. Yine olsa hiç düşünmeden yapacağım bir fedakârlık, Pavel.
Ваш Павел не преступник. Senin Pavel suçlu değil.
Павел, дорогой, можешь убрать тут все? Pavel, tatlım, şunları kaldırır mısın buradan?
Павел, он открыт. Pavel, görüş alanında.
и в послании к коринфянам говорит Павел:.. Ve Paul, Korintliler'e yazdığı mektubunda der ki:
Произошло ли что-нибудь более чем Павел Спектор холдинг вы? Paul Spector'ın sarılmasından daha fazla bir şey yaşandı mı?
И как сказал Апостол Павел: Apostle Paul'ün de dediği gibi:
А вот ты, Павел Евграфович, слушай меня внимательно. Ve sen, Pavel Eugrafovich, beni çok iyi dinle.
В послании к Коринфянам Павел говорит ровно то же. Paul'un Korintlilere yazdığı mektup da hemen hemen bunu söylüyordu.
где Эрик Слейтер и Павел Запад были арестованы -- штурм? Eric Slater ve Paul West'in tutuklandığı yeri. Saldırı olayı. Evet.
Как дела, Павел? Nasıl gidiyor, Pavel?
А вы знаете религиозного парня по имени Иоанн Павел? Sen John Paul adında dindar bir adam tanıyor musun?
Павел, ты видишь Бауэра? Pavel, Bauer'u görüyor musun?
Этот юноша, Павел... Şu delikanlı, Pavel...
Меня зовут Павел Токарев. İsim, Pavel Tokarev.
Его зовут Павел Шефтель. Evet. İsmi Pavel Scheftel.
Др. Павел отказался от нашего предложения взамен на ваше. Doktor Pavel, sizi tercih edip teklifimizi geri çevirdi.
Когда же придет Павел? Pavel ne zaman dönecek?
Я пообещал Павел и дети Я брал завтрак на пути домой. Paul ve çocuklara eve giderken kahvaltılık bir şeyler götüreceğime söz verdim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.