Ejemplos del uso de "Пару" en ruso

<>
Я тоже скажу свои пару слов про новую акцию Павленского. Pavlensky'nin yeni eylemi üzerine ben de birkaç şey söyleyeceğim.
Да. Ты выпустился пару лет назад. Sen iki yıl önce mezun oldun.
Я подъеду через пару минут. O öldü. Birkaç dakikaya görüşürüz.
Давай повторим это ещё пару раз? Birkaç kere daha tekrar edebilir miyiz?
Просто мажь тунец на хлеб следующие пару дней. Не... Birkaç gün kepekli ekmeğin arasına ton balığı koy gitsin.
Мне нужно пару вещей. Birkaç şeye ihtiyacım vardı.
Не волнуйся. Они потеряют интерес через пару недель. Kafaya takma, bir kaç haftaya ilgisini kaybeder.
Друг, запомни всего пару вещей: Dinle. Hatırlaman gereken birkaç şey var.
Я бы убил за пару ног. bir çift ayak için neler vermezdim.
Уитни, ты сможешь присмотреть за Тревором и Стейси пару часов? Whitney, Trevor ve Stacey'e birkaç saat göz kulak olabilir misin?
Мне нужно задать пару вопросов вашему сыну. Oğlunuza birkaç soru sormam gerekiyor Bayan Masters.
Мы нашли в его ноутбуке пару таких видеозаписей, это описание произошедшего. Bilgisayarında bu tür birkaç video bulduk olayla ilgili bir tür günlük gibi.
Я отправила вам пару е-мейлов. Size bir kaç e-mail gönderdim.
Всегда можно снести пару стен. İstersen bir iki duvarı yıkabilirsin.
Подождите здесь пару часов. Birkaç saat burada bekleyin.
Мы переспали всего пару раз! Birkaç kez yattık o kadar!
Пару ночей? - Да. Birkaç gece, dahasi yok.
Мой телефон неожиданно исчезает, и также неожиданно появляется спустя пару дней. Telefonum birden ortadan kayboluyor, iki gün sonra kayıp eşyalar kutusundan çıkıyor.
Бетесда Дженерал отослали образцы тканей в Центр по контролю пару дней назад. Bethesda Genereral, birkaç gün önce HKM 'YE doku örnekleri yollamış.
Да, я продала такой же калибр молодой женщине пару недель назад. Evet, birkaç hafta önce bunun gibi bir'liği genç bir bayana sattım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.