Ejemplos del uso de "Первое правило" en ruso

<>
Первое правило союза, Гарри. Sendikanın ilk kuralı, Gary.
Первое правило войны - узнать врага. Savaşın ilk kuralı, düşmanı tanımaktır.
Первое правило о вампирах.. Vampirlerle ilgili ilk kural:
Первое правило подводной охоты гласит: Zıpkınla balık avlamanın ilk kuralı:
Первое правило космических путешествий, ребят - всегда проверяйте аварийные маячки. Uzay yolculuğunun ilk kuralı, çocuklar imdat çağrılarına her zaman gidin.
Первое правило тюремного обыска: Hapis aramalarının ilk kuralı.
Вспомни первое правило недвижимости, Дэниел. Emlakçılığın ilk kuralını hatırla, Daniel.
Первое правило выживания - оставаться на месте и ждать спасения. Cartman haklı. Hayatta kalmanın tek kuralı yer değiştirmeyip kurtarılmayı beklemek.
Первое правило инженеров - не пить на работе. Mühendisliğin ilk kuralı: İş yaparken içmek yok.
Печально, но Хуанита, забыла первое правило войны. Ne yazık ki Juanita, savaşın birinci kuralını unutmuştu.
Первое правило - мужчины должны быть в галстуке. İlk kural, ziyaretçi baylar kravat takmak zorunda.
Первое Правило Приобретения гласит... Kazanç Kurallarının ilk maddesi...
Первое правило убийства зомби. Zombi öldürmenin ilk kuralı.
Первое правило Бойцовского Клуба: Dövüş Kulübü'nün ilk kuralı:
Я думаю, что это первое правило цирков и дерби. Bence bu, sirkler ve çarpışan arabalar gibi ilk kural.
Вы знаете первое правило в управлении баром. Bar işletmeciliği hakkında en temel kuralları bilmiyorsunuz.
Первое правило - секретность. Öncelikle adı üzerinde gizli.
Первое правило поиска беглецов: Kaçakları izlemenin birinci kuralı:
Итак, первое правило расследования - следуй за деньгами. Pekâlâ, suçun ilk kuralı, parayı takip etmektir.
А какое первое правило фокуса? Peki sihirin ilk kuralı nedir?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.