Ejemplos del uso de "Подойди" en ruso

<>
Сэм, подойди сюда. Sam, gel buraya.
Фредди, подойди сюда, милый. Freddie, gel buraya tatlım. '
Дженна? Подойди, пожалуйста. Jenna, buraya gelebilir misin?
Подойди полюбуйся на город. Gel, şehre bak.
Вернон, подойди побыстрее. Vernon, çabuk gel.
Марти, подойди сюда на минутку. Hey, Marty. Bir dakika gelsene.
Подойди сюда на минутку. Bir dakika şöyle gel.
Ладно, Мегги, подойди к Барту. Pekala, Maggie, Bart'a git hadi.
Просто подойди к двери. Sadece ön kapıya git.
Подойди сюда, Дала. Buraya gel, Dala.
Подойди сюда, малыш. Gel buraya, oğlum.
Токи, подойди, пожалуйста. Toki, lütfen buraya gel.
А теперь, подойди и получи улики. Şimdi gel ve bunu kanıt odasına götür.
Левай, подойди сюда. Levi, buraya gel.
просто подойди туда и извинись перед менеджером кинотеатра. Sadece oraya git ve sinema müdüründen özür dile.
Эндрю! Подойди скорей! Andrew, buraya gel!
Подойди ко мне, Рут. Gel de babana sarıl Ruth.
Мань, подойди, у меня к тебе дело. Bey efendi yukarı gelir misin? Seninle becayişimiz var.
Подойди сюда, сын. Orada. Gel buraya evlat.
Подойди, Эйб, хватит флиртовать. Hadi Abe, flört etmeyi bırak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.