Ejemplos del uso de "Пойду проверю" en ruso

<>
Пойду проверю парня в балахоне. Mavi kapüşonlu adama bir bakacağım.
Пойду проверю как она. Gidip onu kontrol edeyim.
Я пойду проверю Рэйчел. Ben gidip Rachel'a bakacağım.
Ждите здесь, я пойду проверю. Burada bekle, ben etrafa bakayım.
Пойду проверю как там Ллойд. Ben gidip Lloyd'u kontrol edeceğim.
Пойду проверю тех двоих. Diğer ikisine bir bakacağım.
Я пойду проверю, все ли готово. Gidip herkes hazır mı diye kontrol edeceğim.
Пойду проверю, проснулся ли Сет. Gidip Seth uyanmış mı diye bakacağım.
Я пойду проверю офис. Ben gidip ofise bakacağım.
Пойду проверю, не было ли взлома. Ben zorla giriş var mı kontrol edeyim.
Я пойду проверю Майкла. Gidip Michael'in durumuna bakacağım.
Я пойду проверю как Вайолет. Violet'i kontrol etsem iyi olacak.
Я пойду проверю его компьютер. Ben gidip bilgisayarını kontrol edeceğim.
Я пойду проверю Кендру. Ben gidip Kendra'ya bakayım.
Я пойду проверю наших гостей. Ben gidip konuklarımı kontrol edeceğim.
Я пойду проверю электричество. Ben elektrikleri kontrol edeyim.
Я пойду проверю Ника. Gidip Nick'i kontrol etmeliyim.
Вы продолжайте, а я пойду проверю. Siz devam edin, ben bir bakayım.
Пойду проверю этот въезд. Şu girişini kontrol edeceğim.
Пойду проверю давление в шинах и уровень масла. Lastiklerin havasını ve yağ seviyesini kontrol edeyim hemen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.