Ejemplos del uso de "Поэтому" en ruso
Я разорвал все отношения, поэтому сейчас для нас нет никаких препятствий.
Diğer bütün bağlantılarımı bıraktım, böylece şu anda hiç bir engel yok.
Деньги тебе вскружили голову. Поэтому ты так себя ведёшь.
Para senin başını döndürdü o yüzden böyle burnun havalarda.
И именно поэтому мы должны вытащить Джонса из этого.
Bu yüzden bizim işimiz Bay Jones'u bu durumdan kurtarmak.
Но у неё не получалось, поэтому я попытался помочь.
Ancak sorun yaşıyor gibiydi bu yüzden ona yardım etmeyi denedim.
Ты уже почистила зубки, поэтому только водичку.
Dişlerini fırçaladın, o yüzden sadece su içebilirsin.
Поэтому я не могу этого сделать, я просто оставлю его тебе.
Benim okuyamayacağımı söyledi. Okumamam gerekiyor, bu yüzden senin için burada bırakıyorum.
Поэтому он пытается образовать свою собственную страну?
O yüzden mi kendi ülkesini kurmaya çalışıyor?
Ты выглядишь умнее их, поэтому скажу тебе вот что.
Diğerlerinden daha akıllı görünüyorsun o yüzden sana bir kez söyleyeceğim.
Поэтому Джонс получал те странные показания с бассейна.
Bu yüzden Jones, havuzdan tuhaf sinyaller aldı.
Поэтому представь, что мы все держим тебя за руку.
O yüzden hepimizin senin ellerini tuttuğumuzu.... sürekli hatırlamanı istiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad