Exemplos de uso de "Принц" em russo

<>
Ты хоть и нищий, а пьёшь как принц. Fakir biri olabilirsin ama yine de prens içkisi içiyorsun.
Больше не принц Конде! Artık Condé'nin prensi değil!
Принц Уэльский и герцог Бэкингем инкогнито прибыли в Мадрид. Galler prensi ve Buckhingam Dükü kılık değiştirerek Madrid'e girdiler.
Принц Виктор требует вашего присутствия. Prens Viktor sizinle görüşmek istiyor.
Я настоящий принц Навин! Ben gerçek Prens Naveen'im.
Быка не волнует, вор ты или принц он забодает тебя. Boğa hırsız ya da prens olmanıza bakmayacak. Boynuzunu aynı şekilde geçirecek.
Они не будут ожидать, что принц Конде повезет шкуры животных. Kesinlikle Condé prensinin araba dolusu hayvan derisi ile seyahat etmesini beklemezler.
Послушай, ты принц. Dinle, sen prenssin.
Так, ты теперь Прекрасный принц? Öyleyse sende Prince Charming mi oluyorsun?
Сегодня будет убит принц Шада. Prens Shada bu gece öldürülecek.
Привет, крошка принц. Merhaba, küçük prens.
Здравствуй, принц Бэмби. Günaydın, prens Bambi.
Как ты думаешь, понравится людям Принц Джоуи, слабоумный, но добродушный кузен короля? Sence insanlar Prens Joey için ne düşünür? Kralın geri zekalı ama iyi niyetli kuzeni?
Принц был ручной сборки. Prensin birleştirilmesi elle yapılmış.
И в день, когда кое-кому придется искупать былые грехи, некогда наивный принц решается совершить ещё один. Ve bazılarının geçmiş günahlarını affettirdikleri günde bir zamanlar temiz olan prensimiz yeni bir günah işlememek için kendini tutamaz.
Принц, кому ты это отдашь? Veliaht Prens, onu kime vereceksin?
Принц, вы когда-то любили меня. Efendimiz, bir zamanlar beni severdiniz.
Во-первых, юный принц по имени Хуко. Birincisi, Huko adında genç bir prens.
Юный принц сказал "птица". Genç prens "kuş" dedi.
Это мой сын, принц Эдуард. Bu benim oğlum, Prens Edward.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.