Ejemplos del uso de "Республика Корея" en ruso

<>
Швеция - Республика Корея. İsveç - Güney Kore.
Республика Корея - Мексика. Güney Kore - Meksika.
Busan Lotte World Tower - строящийся небоскрёб в городе Пусан, Республика Корея. Busan Lotte Town Tower (), Güney Kore'nin Busan kentinde inşa halinde olan bir gökdelendir.
Бэкхён родился 6 мая 1992 года в Пучхоне, провинция Кёнгидо, Республика Корея. Baekhyun, 6 Mayıs 1992 tarihinde Bucheon, Güney Kore'de doğdu.
Республика Корея - Германия. Güney Kore - Almanya.
TVN (Республика Корея) TVN (Güney Kore)
Привет, Северная Корея! Merhaba, Kuzey Kore!
Земная Республика придет за нами. Dünya Cumhuriyeti bizim için gelecektir.
Корея не получила помощь от МВФ лет назад. Kore, IMF'den yıl önce yardım almak zorundaydı.
Земная республика сейчас будет здесь. Dünya Cumhuriyeti her an gelebilir.
А дальше, Корея. Öte tarafta, Kore.
Если не вы, республика узнала бы о вторжении сепаратистов слишком поздно. Hayır, siz olmasaydınız, Cumhuriyetin Ayrılıkçıların istilasından çok geç haberi olacaktı.
Афганистан, Россия. Даже Иран и Северная Корея. Afganistan, Rusya İran ve Kuzey Kore'de bile.
Китайская народная республика не будет отвечать на смешные и необоснованные претензии. Çin Halk Cumhuriyeti bu gülünç ve önemsiz iddialar ile tehdit edilemez.
Или я могу стать Мистером Северная Корея. Ya da belki Bay Kuzey Kore olabilirim.
Республика Мозамбик ждёт тебя с нетерпением. Mozambik Cumhuriyeti sizi karşılamak için sabırsızlanıyor.
Сирия, Северная Корея и Иран. Suriye, Kuzey Kore ve İran.
Вот как погибла республика. İşte Cumhuriyet böyle öldü.
Ты единственная дочь Президента Республики Корея. Güney Kore başkanının kızı olmayasın sakın?
Земная республика не имеет здесь полномочий. Dünya Cumhuriyeti'nin burada yargı yetkisi yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.