Ejemplos del uso de "Сиди" en ruso
Бобби, детка, сиди здесь, мама пойдёт купит нам сыр.
Bobby, annen biraz bedava peynir alırken sen burada bekle tamam mı?
Я вернусь через час, а ты пока сиди тихо.
Bir saat içinde orada olurum. Sen sadece olduğun yerde bekle.
Так, дамочка, просто сиди и радуйся, ясно?
Hanımefendi, lütfen nikâh elbisenizi giyin ve çenenizi kapatıp oturun.
Сиди на своем золотом троне и наблюдай за битвой в безопасности.
Şimdi altın tahtına otur ve sana sunduğum güvenli ortamdan savaşı izle.
Сиди здесь пока мы не соберём каждый доллар.
Biz paraların hepsini torbalara doldurana kadar yerinde kal.
То есть, сиди на своей заднице и ничего не делай целый день.
Başka bir deyişle, kıçının üstünde otur ve gün boyunca hiçbir şey yapma.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad