Ejemplos del uso de "Спите" en ruso

<>
Вы спите в очках? Yatarken gözlük takar mısınız?
Благослови вас Бог, спите с благодатью Божьей. Tanrı sizi korusun ve onun cömert inayetiyle uyuyun.
Спите с открытыми глазами. Tek gözünüz açık uyuyun.
Вы спите с ним? Hâlâ onunla yatıyor musun?
Вы теперь спите вместе? Artık onunla yatıyor musun?
Вы тоже с ним спите? Sen de onunla yattın mı?
Спите здесь, едите здесь. Burada uyuyup burada yiyip içeceksiniz.
Как давно Вы спите с Вик? Ben yapmadım. Ne zamandır Vic'le yatıyorsun?
Спите сегодня крепко, мистер Джейн. Я-то уж точно буду. Bu gece iyi uyuyun Bay Jane, ben öyle yapacağım.
Вы спите с ней или нет? Onunla yattın mı, yatmadın mı?
Вы спите, Сэр? Uyuyor musunuz, efendim?
"Не спите больше! "Kimseler uyumasın artık...
Майкл, вы спите с прокурором? Michael, savcının yatağına mı girdin?
Мисс Ломбарди? Вы спите? Miss Lombardi, uyuyor musunuz?
Вы часто спите в комнатах незнакомых мужчин? Her zaman yabancı insanların odasında mı uyursun?
Вы спите с Вашей дочерью? Sen kendi kızınla mı yatıyorsun?
Ладно, спите, я просто хотела поделиться новостью. Neyse uyumanıza izin vereceğim son bir şey paylaşmak istemiştim.
Вперед смотрящие, не спите. Gözünüzü dört açın! Uyanın!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.