Ejemplos del uso de "Сэмом" en ruso

<>
Так как было в поле с Калленом и Сэмом? Ee, Callen ve Sam'le sahada çalışmak nasıldı peki?
Следуй за Сэмом, и мы достигнем нашей цели. Sadece Sam'ı takip et, istediğimiz şeyi elde ederiz.
Я желаю увидеться с Сэмом. Harika. Sam'in yanına gitmek istiyorum.
Есть что-то хоть как-то связанное с Сэмом? Sam ile ilgili bir şey var mı?
Они тебя называют доктором Сэмом? Sana Doktor Sam mi diyorlar?
Нет, я жила с Сэмом Уилсоном. Hayır, ben Sam Wilson ile yaşıyordum.
Каждый его запуск дядей Сэмом обходится в $ 450 миллионов ваших налогов. milyon dolar maliyeti var. Her seferinde Sam amca ve vergileriniz sayesinde fırlatıIıyor.
Как ты связан с Сэмом Льюисом? Sam Lewis ile olan bağlantın ne?
Всё нормально. Мы с Сэмом встретимся с вами там. Sorun değil, Sam ve ben sizinle orada buluşuruz.
Заки вроде называл его Сэмом. Sanırım Zacky ona Sam dedi.
Вы с Сэмом были родственниками или друзьями? Peki sen ve Sam akraba falan mıydınız?
Не хочу тебя обнадеживать, Но мы с Сэмом знаем, кто взял список тайных агентов. Seni boş yere ümitlendirmek istemem ama sanırım Sam ve ben, örtülü listenin kimde olduğunu biliyoruz.
Вы с Диксом свяжитесь с Сэмом. Sen ve Deeks, Sam'le buluşun.
Дружба с Сэмом и Дином сделала меня сильнее. Arkadaşlarım Sam ve Dean beni daha güçlü yaptılar.
Мы найдем другой способ связаться с Сэмом. Sam'le iletişime geçmenin başka bir yolunu bulacağız.
Не с Рут и маленьким Сэмом. Ruth ve küçük Sam ile değil.
Ведь невооруженным глазом видно, что она манипулировала Сэмом в своих гнусных целях. Yani o Sam'i kandırıyor ahlaki bir sapma yaşatıyor. Bu çok belirgin değil mi?
Мы с Сэмом пытались излечить тебя. Sam ve ben seni iyileştirmeye çalışıyorduk.
Так ты раньше работал с Сэмом. Yani daha önce Sam ile çalıştın.
Живет в верхнем Вест-Сайде с сыном, Сэмом. Oğlu Sam ile birlikte yukarı Batı yakasında yaşıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.