Ejemplos del uso de "Тебе нравятся" en ruso

<>
Тебе нравятся эти чулки, Том? Bu çorabı beğendin mi, Tom?
Тебе нравятся мои цветочки? Çiçeklerimden birini ister misin?
Тебе нравятся арахисовые печенья? Fıstık ezmesi seviyor musun?
Но тебе нравятся женщины, Куп. Ama sen kadınları seversin, Coop.
Надеюсь, тебе нравятся налоги. Vergileri ödemeyi göze alıyorsundur umarım.
Токен, тебе нравятся рыбные палки? Token, don balığı sever misin?
Чувак, тебе нравятся стриптизерши. Hacı, sen striptizcileri seversin.
Тебе нравятся машины без верха? Üstü açılabilen arabaları sever misin?
Я думал тебе нравятся женатые. Evli erkeklerden hoşlandığını söylememiş miydin?
Тебе нравятся поезда, Артур? Trenleri sever misin, Arthur?
Тебе нравятся ковбои, или динозавры? Kovboyları mı, dinozorları mı seversin?
Но ведь тебе нравятся The Clash? Ama Clash'i sevdin, değil mi?
Тебе нравятся эти люди? Bu insanları sevdin mi?
Да, если тебе нравятся вульгарные недалекие парни. İğrenç, salak yurt oğlanlardan hoşlanıyorsan, evet.
Эй, тебе нравятся куклы? Hey, kuklaları sever misin?
Да, мы поняли, тебе нравятся блинчики. Evet, bence de, pankek gibi olmuşsun.
А девочки тебе нравятся? Kızlardan da hoşlanıyor musun?
Тебе нравятся настольные игры? Masa oyunları sever misin?
Тебе нравятся девушки с большими буферами? Büyük göğüslü kadınlar ilgini çeker mi?
Как тебе нравятся наши танцовщицы? Peki ya bu yakartop dansçıları?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.