Ejemplos del uso de "Ты женишься" en ruso

<>
Ты женишься на пакистанской девушке? Pakistanlı bir kızla mı evleneceksin?
Ты женишься на потрясающей танцовщице. Sen harika bir dansçı evleniyorsun.
Когда ты женишься, Джет? Ne zaman evleneceksin sen Jett?
О, Боже мой. Ты женишься? - Aman Tanrım, evleniyor musun?
И потом ты женишься на Эйприл. Ve sonra sen gidip April'le evleniyorsun.
Ты женишься только раз. Sadece bir kere evleniyorsun.
Ты женишься на дочери нациста? Bir Nazi ile mi evleniyorsun?
Я забираю золото, ты женишься на принцессе. Ben altınları alırım, sende prenses ile evlenirsin.
Может, женишься на моей матери? Annemle evlenir misin? - Ne?
А вот ты уже взрослый и женишься. Şimdi ise evlenmek üzere olan bir adamsın.
что женишься на Робин? Robin-chan'ı gelinin mi yapacaksın?
Эй, Энджи, а ты когда женишься? Hey, Angie, sen ne zaman evleniyorsun?
Через два-три года ты сам женишься. İki-üç yıl içerisinde sen de evleneceksin.
женишься - получишь стадо. Evlen, sürüyü al.
Ты на мне женишься? Benimle evlenmek istiyor musun?
Дедушка, куда ты уедешь когда женишься? Dede, sen evlenirsen biz nereye gideceğiz.
Можешь, и женишься. Evlenebilirsin, evleneceksin de.
Если женишься, надо причаститься и пойти на исповедь. Evlenmek istiyorsan kudas ayinine katılman ve günah çıkarman lazımmış.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.