Ejemplos del uso de "ах" en ruso

<>
Ах, мне так неприятно видеть тебя в цепях. Oh, seni demirlerle görmekten öyle nefret ediyorum ki.
Ах, да, поздравляю. Oh, hey, tebrikler.
Ах, да, платье подруги выпускника. Ah, evet, Küçüklük mezuniyet elbisesi.
Ах да, извините. Ah tabi, pardon.
Ах, да, вспомнил. Oh, evet, hatırladım.
Ах, да, номер определился. Oh, doğru, numara gözüküyor.
Ах, вы хотите запустить их? Oh, Onları koşturmak mı istiyorsun?
Ах, Дэнни-бой, мухи вьются над тобой. Oh, Danny Boy Sinekler, sinekler süzülüyor...
Ах, эта женщина! Ha, o kadın!
Ах, какой славный день это будет. Oh! Ne muhteşem gün olacak ama.
Ах, да, конечно. Evet, öylesiniz değil mi.
Ах, спасибо. Ah, teşekkürler.
Ах, ты мелкий гаденыш. Ah, seni küçük budala.
Ах, ты же идеален, да? Tabii, sen mükemmelsin, değil mi?
Ах, приятный звук труда нелегалов работающих за гроши. Ah, beş kuruşa çalışan illegal işçilerin tatlı sesi.
Ах, да, точно. Сансет-бульвар. Ha, tabii, Sunset Caddesi.
Ах да, улитки. Doğru ya, salyangozlar.
Ах, да. Конечно. Эээ, хорошо. Doğru, evet tabii ki, iyiydi.
Ах, да. Забыл. Doğru, ne aptalım.
Ах, что мой мальчик, да. Ah, o mu oğlum, evet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.