Ejemplos del uso de "бегает" en ruso

<>
Стая волков здесь бегает! Bir grup burada geziyor!
За ней бегает новый поклонник? Peşine yeni biri mi düştü?
Он бегает за девочками. Sürekli kızların peşinde dolanıyor.
Одна моя подруга бегает босиком. Arkadaşlarımdan biri yalın ayak koşuyor.
Не красотка, конечно, но бегает шустро. Güzel bir araç değil ama fırtına gibi gider.
Майкл всегда бегает за ним? Michael onun peşinden mi koşar?
У вас здесь убийца бегает. Merkezinizde dolaşan bir katil var.
почему мужчина бегает кругами, за девушками? Bir insan neden bir kızdan diğerine koşar?
Да, кто-то бегает. Evet, hepsini geçiriyor.
Он не бегает за камнем, я не гоняюсь за ним. Ne o, elmasın peşinde, ne de ben onun peşindeyim.
Возможно он также бегает как гончая. Ayrıca muhtemelen de tazı gibi koşuyor.
Она всегда бегает к телефону. Telefon çaldığında yetişmek için koşar.
Коллинз играет в волейбол и бегает. Collins voleybol oynuyor ve koşu yapıyor.
Для пианиста он бегает быстро. Bir piyaniste göre hızlı koşuyor.
Да, бегает, как мишень в тире. Tabii, avlanmaya hazır ördek gibi etrafta dolaşıyordur.
Кто-то там бегает, да? Tüm sesi geçiriyor, ha?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.