Ejemplos del uso de "больными" en ruso

<>
Мир делает наши души больными. Dünya ruhlarımızı hasta eder zaten.
Вы работаете весь день в больнице рядом с больными и болезнями. Hepiniz hasta insanlarla ve hastalıkla dolu bir hastanede bütün gün çalışıyorsunuz.
Кэрис Вулер будет там ухаживать за больными. Caris Wooler ile birlikte, hastalar için...
У нее были контакты с больными? Gördüğü hasta birinden söz etti mi?
Все выглядят такими больными. Herkes çok hasta görünüyor.
Да, оно очень хорошо себя показывает, особенно с больными на последних стадиях. Evet, o deneyin potansiyeli konusunda oldukça heyecanlıyım hele de son evredeki hastalar için.
"Мюнхгаузены" притворяются больными, а не врачами. Munchausen hastaları hasta gibi davranır, doktor gibi değil.
Модифицированная еда делает нас больными. Değiştirilmiş yiyecekler bizleri hasta yapıyor.
Дети со специальными потребностями могут быть очень больными детьми. Özel bakım bebeği, çok hasta bir bebek olabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.