Ejemplos del uso de "бываю" en ruso

<>
Я тоже тут не бываю. Ben bile buradan nadiren geçerim.
Дорогуша, я нечасто бываю дома. Tatlim, her zaman evde olmam.
Я бываю такой глупой и наивной. Bazen çok aptal ve saf oluyorum.
Ага, видимо это я бываю дома редко. Günaydın, sanırım son zamanlarda pek burada değildim.
Я часто здесь бываю. Ben hep buraya girerim.
Я иногда бываю таким придурком. Bazen tam bir ahmak olabiliyorum.
Есть в Монтеррее. Но я там редко бываю. Monterey'de bir evim var ama oraya hiç gitmem.
Я бываю безжалостным убийцей. Acımasız bir katil olurum.
С другими я часто бываю груб. Başkalarına karşı bazen kaba olduğum doğru.
Иногда я бываю нетерпелив. Сэр. Bazen sabırsız olabiliyorum, efendim.
А я здесь постоянно бываю. Ben buraya her zaman geliyorum.
Я бываю очень изобретательной. Bazen çok becerikli olabiliyorum.
Но из-за работы я редко бываю дома. Ama bazen işim yüzünden evden uzakta oluyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR