Ejemplos del uso de "был неправ" en ruso

<>
Он понимает, что был неправ. Zach ile konuştum. Hatalı olduğunu biliyor.
Этот тип был неправ, Меррик. O adam sana ukalalık taslıyordu Merrick.
Никто не сможет доказать, что я был неправ. Benim kayıtları tutmamda sorun var. Hatalı olduğumu kimse kanıtlayamaz.
Думаешь, что я был неправ? Sen de mi yanlış yaptığımı düşünüyorsun?
Я знаю, что был неправ, поддержав Ренли. Renly değil. Renly'nin taht iddiasını desteklemem hataydı. Bunu biliyorum.
Я знаю, что сделал и что был неправ. Ne yaptığımın farkındayım ve çok yanlış olduğunu da biliyorum.
Нет-нет-нет, это я был неправ. Hayır hayır. Hayır, ben hatalıydım.
На удивление, я был неправ. Я получил пять. İlginç bir şekilde yanıldım ve "A" aldım.
Я понимаю, что был неправ. Hatalı olduğumu anlıyorum.
Я думал это круто когда был ребенком. Ufak bir çocukken bunun harika olduğunu düşünüyordum.
Что, считаешь я неправ? Ne yani, yanlış mıyım?
Говорят, был настоящим ублюдком. Gerçek bir pislik olduğunu duydum.
Я был вчера неправ. Dün çok kötü davrandım.
В последних сводках он был на три удара выше пара. Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.
Не совсем слово-в-слово, но разве я неправ? Tam senin söylediğin gibi değil ama yanılıyor muyum?
Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Herkes Clarke'ın nasıl bir pislik olduğunu biliyor.
Если Камилла виновна, я первый признаю, что я неправ. Eğer Camille suçluysa, yanıldığını kabul etmesi gereken ilk kişi benim.
Потому что это был корпоративный счет. Sadece, ortak hesap olduğunu söyledik.
Нет таких понятий, как прав - неправ. Doğru ya da yanlış diye bir şey yoktur.
Слышала, вчера у меня был посетитель. Geçen gün ofiste bir ziyaretçim olduğunu duydum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.