Ejemplos del uso de "в штаб-квартиру" en ruso
Мясник покупает небольшую квартиру, где растит свою немую дочь.
Kasap bir apartman aldı kızının bir dilsiz olarak büyüyeceği yer.
Найти достойную квартиру в Нью-Йорке так же сложно, как и достойного спутника.
New York'ta kusursuz bir daire bulmak kusursuz bir eş bulmak gibidir. Yıllarınızı alabilir.
Данные идут сначала в штаб и только оттуда мне.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.
Да, сэр. - Так, бегом оперативный штаб сюда.
Hemen şuraya ön tarafa bir mobil komuta merkezi istiyorum, tamam?
Мы сдали верхнюю квартиру нескольким членам братства из колледжа Кэма.
Yukarı kattaki evi Cam'in eski üniversitesinin öğrenci birliği üyelerine kiraladık.
Все оружие подлежит сдаче в немецкий штаб завтра утром.
Tüm ateşli silahlar yarın sabah Alman karargahına teslim edilmeli.
Четыре месяца назад он въехал в соседнюю квартиру.
Dört ay önce, koridorun ilerisindeki daireye taşınmıştı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad