Ejemplos del uso de "вам перезвоню" en ruso

<>
Девочки, я вам перезвоню. Şekerlerim, sizi sonra ararım.
Здравствуйте, вы позвонили Эшли Марин. Оставьте своё сообщение, и я вам перезвоню. Merhaba, ben Ashley Marin lütfen mesajınızı bırakın, ben sizi daha sonra ararım.
Послушайте, давайте я вам перезвоню. O zaman ben sizi sonra arayayım.
Вы можете оставить сообщение после сигнала, и я вам перезвоню. Ben John Bosload. Şu an evde yokum. Mesaj bırakırsanız sizi ararım.
Простите, я вам перезвоню. Affedersiniz, sonra tekrar ararım.
Да, Натали, я вам перезвоню. Evet, Natalie, seni tekrar arayacağım.
Кэти, я вам перезвоню. Cathy, sana tekrar döneceğim.
Давайте я вам перезвоню. Ben sizi tekrar arayayım.
Оставьте сообщение. Я вам перезвоню. Mesajınızı bırakın, sizi arayayım.
Ладно, я вам перезвоню. Ben sizi daha sonra ararım.
И я вам перезвоню, возможно. Ve sizi geri ararım, belki.
Прошу прощения за вред, который он вам причинил. Ee.. Sana her ne zarar verdiyse.. üzgünüm.
Алло, привет. Прости, я перезвоню позже. Alo, üzgünüm, ben seni sonra ararım.
Мы подыскали вам квартиру. Sana bir daire bulduk.
Мама идет, перезвоню позже. Annem geliyor. Seni sonra ararım.
Я же вам дал визитку. Önceki gün sana kartımı verdim.
Я перезвоню в другой день. Başka bir gün tekrar ararım.
Идемте, тетушка, позвольте помочь вам. Hadi, teyze, sana yardım edeyim.
Спасибо, я ему перезвоню. Unuttum. Teşekkürler, onu ararım.
Извините, что вам пришлось это стерпеть. Öğrenciler sana bunu yaşattığı için çok üzgünüm.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR