Ejemplos del uso de "вдвойне" en ruso

<>
Ну, плати вдвойне. İki katını ödemen gerekecek.
К тому же песня прикольная, так что приятно вдвойне. Ayrıca şarkı da çok güzel, bir taşla iki kuş.
Потом он сказал, что корабль был перегружен вдвойне. Sonra da geminin iki kat fazla yüklenmiş olduğunu söyledi.
А знаешь, что грустно вдвойне? Daha üzücü olan nedir biliyor musunuz?
Очень трудно, но для меня труднее вдвойне. Bu durumda olay zorlaşıyor, iki katı zorlaşıyor.
Тогда переться сюда вдвойне глупо! Buraya gelmem daha da aptalcaydı.
Поставить вдвойне на игру с Бенгалс на следующей неделе, так? Gelecek haftaki Bengals maçına iki katına mı? Öyle mi diyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.