Ejemplos del uso de "вернусь к" en ruso
Вернусь к себе в номер приму горячий душ, почитаю "Хаслер".
Sanırım odama döneceğim sıcak bir banyo yapar, ve belki de Hustler okurum.
Но, когда Чарли очнётся, я вернусь к этому вопросу.
Ama Charlieormanda dışında olduğu zaman, Seni istiyorum bu tekrar değilim.
Давайте установим личность убийцы, посадим его в тюрьму, и я вернусь к своей дочери.
Şu adamın kimliğini bulup, hapse sokalım, ben de böylece kızımın yanına dönebilirim, lütfen.
Я вернусь к медиации и отдам тебе что захочешь.
Arabuluculuk sürecine geri dönmek istiyorum. Sana ne istersen vereceğim.
Если я не вернусь к полуночи, вы держите курс на юг.
Elmaslar? Gece yarısına kadar dönmezsem, güneye doğru gitmeye devam et.
Вернусь в полночь или до: 30, в случае полной неудачи.
Ya gece yarısı gibi dönerim ya da felaket olursa sekiz buçukta buradayım.
Чемпион, я вернусь с кукареку, а ты продолжай тренироваться.
Şampiyon, ben hemen arkanda olacağım. Sen pratik yapmaya devam et.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad