Ejemplos del uso de "веселое" en ruso

<>
Так это же самое веселое. Eğlenceli yapan da bu zaten!
Должен же я делать хоть что-то веселое, правда? En azından eğlenceli bir şeyler yapabilirim, değil mi?
Дамы и господа, это измерение очень веселое. Bayanlar ve baylar, bu boyut çok eğlenceliydi.
Наконец-то, хоть что-то веселое. Sonunda yapılacak eğlenceli bir şey.
Самое веселое - обошлось без трупов. İşin komik yanı kimse ölmemiş diyorlar.
Это веселое время препровождения? Bu eğlenceli kısmı mı?
Это самое веселое и мокрое "буль-буль" место в мире. Dünyanın en eğlenceli, en ıslak, en cıvıl cıvıl yeridir.
Думаю, что это самое веселое событие моей жизни. Bu muhtelemen şimdiye kadar en çok keyif aldığım olay.
Я правда хочу сделать что-то весёлое. Eğlenceli bir şeyler yapsak iyi olur.
Какое веселое, сексуальное времяпровождение тебя ждет. Ne eğlenceli, senin için ateşli zamanlar.
Похоже, весёлое место. Eğlenceli bir yere benziyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.