Ejemplos del uso de "визитку" en ruso

<>
Я же вам дал визитку. Önceki gün sana kartımı verdim.
Боже, дай мне эту визитку. Aman Tanrım, kartı bana ver.
Просто дал визитку и ушёл, будто я попросил автограф. Bana bir kart verdi sanki imzasını istiyormuşum gibi çekti gitti.
Ты должен только отдать визитку и уйти. Tek yapman gereken ona kartvizitleri verip çıkmak.
Я вам визитку дал? Sana kartımı verdim mi?
Он показал тебе визитку? Sana kart mı gösterdi?
Можешь дать мне визитку. Bana bir kartını verebilirsin.
Один полицейский оставил мне визитку. Polislerden biri bana kartını verdi.
Я ещё я нашла визитку корейца у себя в декольте. Ayrıca göğüs arama sıkıştırılmış Koreli bir iş adamının kartvizitini buldum.
Я же давала визитку. Sanırım sana kartımı vermiştim.
Он опрашивал меня и дал вашу визитку. Beni o sorguladı ve senin kartını verdi.
Мы встречались раньше, но возьмите мою визитку. Daha önce tanışmıştık gerçi ama buyur kartımı al.
Знаете, вы действительно должны взять мою визитку! Aslında, sizde bir kartım bulunsa iyi olur.
Дать вам мою визитку? Sana kartımı vermeli miyim?
Отдай ему визитку, Лиззи. Kartı ona geri ver Lizzie.
Я возьму визитку теперь. O kartı alayım ben.
Ник Форд дал мне вашу визитку. Nick Ford, kartınızı verdi bana.
Совсем забыл про вашу визитку. Bana verdiğin iş kartını unutmuştum.
Но позвольте мне дать свою визитку. Ama size kartımı verebilir miyim acaba?
Я сохранил его визитку. Evet. Verdiği kartı sakladım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.