Ejemplos del uso de "вляпался" en ruso

<>
Ты вляпался по самые уши! Başın büyük belada, oğlum.
Отис, ты-то как в это вляпался? Otis, bu işe nasıl bulaştın sen?
Сильно вляпался, парень? Kötü işlere mi bulaştın?
Во что ты вляпался? Nasıl bir belâya bulaştın?
Во что Даг вляпался? Doug ne belaya bulaştı?
Но сейчас ты вляпался. Fakat şu an cehennemdesin.
Во что это он вляпался? Bu adam neye bulaşmış böyle?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.