Ejemplos del uso de "вообразить" en ruso

<>
Хуже и вообразить нельзя. Hayal edilemeyecek kadar kötü.
Мой разум не может вообразить таких ужасов! Aklım böyle korkunç şeyleri asla hayal edemezdi.
Не могу вообразить, почему. Neden olduğunu hayal bile edemiyorum.
Вы можете вообразить насколько удивительно это может быть для ребенка. Bir çocuk için ne kadar harika olabileceğini hayal edebiliyor musun?
Эти ужасы сложно вообразить. Tüm bu talihsizlikler büyüleyici.
Трудно вообразить, что могло возмутить м-ра Бакси. Bay Bucksey'nin neyi uygunsuz bulduğunu hayal etmek zor.
Это слишком страшно вообразить! Hayali bile korkunç olmalı.
Представь себе формы кроссовок какие можно лишь вообразить. Evet. Acayip ayakkabılar dizayn edebiliriz, bir düşünsene.
Сейчас, просто попробуйте вообразить кое-что для меня: Şimdi benimle beraber bir şeyi hayal etmeyi deneyin.
Я никого другого не могу вообразить своим отцом. Babam dışında hiç kimseyi babam olarak hayal edemiyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.