Ejemplos del uso de "воспитывать" en ruso

<>
Воспитывать её будет невероятно приятно. Onu büyütmek çok eğlenceli olacak.
Мне приходится воспитывать чужих детей. Başkalarının çocuklarıyla ilgilenmek zorunda kalıyorum.
Ты не в праве его воспитывать! Onu disipline etmek senin işin değil!
Наверно, сложно одной воспитывать ребенка? Bir başına çocuk büyütmek zor olmalı.
Воспитывать ребёнка в одиночку... Tek başına çocuk büyütmek...
Тебе придется воспитывать его в одиночку, когда меня не станет. Ne? Ben öldüğümde ona tek başına ebeveynlik yapma lüksün olacak.
Ты будешь его воспитывать? Peki onu büyütecek misin?
А попробуй воспитывать сразу двоих. Bir de ikisini yetiştirmeyi denesen.
Как ты будешь воспитывать своих детей? Ne zaman çoluk çocuk sahibi olacaksın?
Тебе надо воспитывать этого тупого пса. Aptal köpeğe disiplin vermen lazım artık!
И отцу самому пришлось воспитывать двух подростков. Pat diye babam kendini iki çocukla bulmuştu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.