Ejemplos del uso de "все выходы" en ruso
Если взломать одну, остальные автоматически запрут все выходы.
Eğer birisi kurcalanırsa, diğerleri yerin her tarafını kapatıyorlar.
Мы перекрыли все выходы. Через две минуты начнём штурм.
Tüm çıkışları kapattık ve dakika içinde içeri girmeyi planlıyoruz.
Перекройте окна, двери, пожарную лестницу. Все выходы до единого.
Pencereleri tutun, kapıları, yangın çıkışını, her kahrolası çıkışı.
необходимо, чтобы машины заблокировали все выходы.
Bütün çıkışları kapatmak için araçlara ihtiyacım var.
Дайте спецназу перекрыть выходы, но оружие опустите.
SWAT çıkış noktalarını kapatsın. Silah kullanmak yok ama.
Остальные - перекрыть выходы, никого не выпускать!
Dinlenme yeri korumak. Kimse geliyor, kimse söner!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad