Ejemplos del uso de "вскрыть сейф" en ruso
Мне нужно два с половиной часа, чтобы вскрыть сейф.
Sadece kasayı kırmak için bile iki buçuk saate ihtiyacım var.
И сломал замок на задней двери. Они пытались выставить сейф.
Birisi arka kapının kilidini kırmış ve ofisteki kasayı açmaya çalışmış.
Если хочешь вскрыть пакет сделай это с разрешения Марке после нашего возвращения.
Eğer paketi açmak istiyorsan, bunu geri döndükten sonra Marquet'in izniyle yaparsın.
Нужно вскрыть жилу, и она разнесет магию по городу.
Tek yapmamız gereken bir damar açmak böylece sihri kasabaya yayabiliriz.
Зачем кому-то взламывать сейф с миллионами, чтобы взять только тысяч?
Neden birisi milyon dolarlık bir kasaya girip sadece, 000 çalar?
Будет проведено расследование, и нам придется вскрыть пол.
Bir inceleme yapılması gerekiyor ve bu zemini açmamız gerek.
Нет. Номер регистра был целым, сейф был нетронутым.
Hayır yazar kasa doluydu, çelik kasaya da dokunulmamıştı.
Это может быть нашей единственной возможностью вскрыть Хищника.
Bu bir işgalciyi incelemek için tek şansımız olabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad