Ejemplos del uso de "встречается с" en ruso

<>
Девушка твоей мечты встречается с миллиардером. Hayallerinin kız bir milyarder ile çıkıyor.
Она встречается с Питером Миллзом. Genç Peter Mills ile çıkıyor.
Она встречается с джазменом. Bir cazcıyla ilişkisi var.
Он встречается с Эми. Amy ile flört ediyor.
Вообще-то в их рок-группе есть девушка. И она встречается с барабанщиком. Aslında, gruplarındaki bir kız, ve davulcuyla çıkıyor, yani...
Нина встречается с Перри прямо сейчас. Nina şu anda Perry ile görüşüyor.
Она встречается с простым французским циркачом? Sirkte çalışan bir Fransız'la mı çıkıyor?
А она встречается с одним из тех двух, которых ты считаешь друзьями. Fakat o, dünyada arkadaşım diyebileceğin iki kişiden birisiyle birlikte olmayı tercih etti.
Крис встречается с Баррингтон. Chris bir Barrington'la çıkıyor.
И она встречается с Коннором сейчас. Ve şu anda Connor ile görüşüyor.
Джен встречается с ботаником! Jen bir inekle çıkıyor.
Которая встречается с ОС, и странно то, Что ОС-то даже не ее. Kendisi bir işletim sistemiyle çıkıyor ve daha da tuhafı işletim sistemi kendisinin bile değil.
Она встречается с Дереком Уиллсом. O Derek Wills ile çıkıyor.
Серьезно, этот парень встречается с двумя женщинами? Harbi harbi iki kadınla mı çıkıyor o ya?
Она встречается с Мэдди Хейворд? Maddie Hayward ile mi görüşüyor?
Что Карлос встречается с другой девушкой? Carlos'un başka biriyle görüştüğünü mü yazıyordu?
Он встречается с биохимиком Йорисом Смитом. Joris Smit adlı bir biyokimyacıyla buluşuyor.
Джастин встречается с другим. Justin başka biriyle görüşüyor.
Ты знаешь, что он встречается с Рэйчел. O Rachel ile beraber ve sen de biliyorsun.
Супергёрл встречается с президентом. Supergirl Başkanla tanışacak da.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.