Ejemplos del uso de "встречусь" en ruso

<>
Нет, не надо. Я с ним встречусь. Hayır, numaramı verme, ben gidip tanışacağım.
Я встречусь с окружным прокурором, покажу ему твоё заявление и мы получим обвинение где-то сегодня вечером. Bölge savcısıyla görüşeceğim ve suçu kabul etme dilekçeni vereceğim. Bu akşama kadar hüküm ve cezada anlaşmış oluruz.
Я встречусь с ним, поговорю начистоту, заставлю публично это признать. Onunla erkek erkeğe, yüz yüze oturmak istiyorum. Ona yüksek sesle söyleteceğim.
Я встречусь с Бет утром. Sabah Beth ile görüşmem var.
Я встречусь с мэром завтра. Yarın belediye başkanını görmeye gideceğim.
Я с удовольствием встречусь с тобой. Bir içki için seninle buluşmak isterim.
Я встречусь с полковником. Albayla görüşmeye ben gideceğim.
Уговорил. Я с ним встречусь. Tamam, o salakla buluşurum.
Я встречусь с Брэкстоном через час. Bir saat içinde Braxton ile buluşacağım.
Встречусь сразу со всеми. Hepsiyle bir kerede tanışacağız.
Я никогда с ней не встречусь. Onunla nasılsa tanışamayacağım. - Neden?
Я встречусь с вами в кино. Ama sinemaya gitmeden önce burada buluşuruz.
Я сама с ним встречусь. Ben hallederim. Ben görüşürüm onunla.
Я встречусь с ним. Barry, onunla buluşacağım.
Ладно. Ради города я встречусь завтра с Гейни. Tamam, kasabanın iyiliği için yarın Gainey'yle görüşeceğim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.