Ejemplos del uso de "вы позвонили" en ruso

<>
Вы позвонили мне, Элис. Beni arayan sizsiniz, Alice.
Вы позвонили доктору Полу Фолкнеру оставьте сообщение после сигнала. Dr. Paul Faulkner'ın cebi. Bip sesinden sonra mesajınızı bırakın.
Вы позвонили Уолту, Скайлер и Уолту младшему. Walt, Skyler, ve Walter Junior'in evi.
Вы позвонили спец агенту Картеру! Özel Ajan Dale Carter'a ulaştınız..
Здравствуйте, вы позвонили Эшли Марин. Оставьте своё сообщение, и я вам перезвоню. Merhaba, ben Ashley Marin lütfen mesajınızı bırakın, ben sizi daha sonra ararım.
минут назад вы позвонили и сказали, чтобы мы перестреляли все камеры. On dakika önce beni çağırdın ve kameralara ateş etmemi söyledin. Şimdi ise...
Хорошо, вы позвонили. İyi de sen aradın.
Вы позвонили Брюсу, Сэму и Грейс. Burası Bruce, Grace ve Sam'in evi.
Вы позвонили мне из-за сигарет? Beni sırf sigara için aramadınız.
Вы позвонили в дом Сандерс. Sanders'ların evini aradınız.
Почему вы позвонили, не проверив ваши факты? Neden telefonu etmeden önce neler olduğunu iyice öğrenmediniz?
Привет. Вы позвонили Дейзи. Alo, Daisy'e ulaştınız.
Преподобный, рады что вы позвонили... Rahip, aramanız ne büyük incelik.
Вы позвонили на телефон Клэри. Hadi, aç. Clary'ye ulaştınız.
Вы позвонили в полицию. Polisi aradınız, ayrılmayın.
Вы позвонили Микки Доновану. Mickey Donovan ile konuşuyorsunuz.
Вы позвонили нашему начальнику? şefimize haber verdiniz mi?
Привет. Вы позвонили специальному агенту Тимоти МакГи. Merhaba, Özel Ajan Timothy McGee'nin telefonu.
и Вы позвонили ей туда? Onu oradan aradın mı peki?
Хай. Вы позвонили Джону Скалли. Merhaba, ben John Sculley.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.