Ejemplos del uso de "вы узнаёте" en ruso

<>
Профессор, вы узнаёте этих девушек? Profesör, bu kızları tanıyor musunuz?
Вы узнаёте это оружие? Bu silahı biliyor musunuz?
Узнаёте его? Нет. Bu adamı tanıdın mı?
Мисс, вы узнаёте эту девушку? Bayan, bu şahsı tanıyor musunuz?
Эллен, вы узнаёте этот ключ? Ellen, bu anahtarı tanıdın mı?
Вы узнаёте этот нос? Bu burnu tanıyor musunuz?
Вы узнаёте этот чек? Bu çeki hatırlıyor musunuz?
Вы узнаёте этого человека, Миссис Риос? Bu adamı tanıyor musunuz, Bayan Rios?
Вы узнаёте эту молодую девушку? Bu genç bayanı tanıyor musunuz?
Вы узнаёте эту женщину, мистер Миллер? Bu kadını tanıyor musunuz, Bay Miller?
Вы узнаёте это фото? Fotoğraf tanıdık geliyor mu?
Вы их не узнаёте? Size tanıdık geldi mi?
Вы узнаёте этих людей? Bu kişileri tanıyor musun?
Вы узнаёте кого-то из этих двух мужчин? Bu iki adamdan herhangi birini tanıyor musunuz?
Вы узнаёте этого человека? Bu adamı tanıdınız mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.