Ejemplos del uso de "выигрыше" en ruso

<>
Потому что все в выигрыше. Herkes kazanmış olacak da ondan.
Смотрите, все в выигрыше. Gördünüz mü, herkes kazanacak.
А так в выигрыше только я. Ama şimdi sırf bana karı olacak.
Хозяин всегда в выигрыше. Kumarhane her zaman kazanır.
Бэк станет руководить собственной компанией. Акции обоих компаний вырастут, все в выигрыше. Beck kendi şirketini yönetmiş olur ikisinin de değeri artar, herkes kazanmış olur.
Уолт придумал замечательную историю об выигрыше в азартные игры. Walt bana kafasında harika bir hikâyeyle geldi kumarda kazanmış.
Почему-то ты единственная, кто в выигрыше. Nasılsa bundan kazançlı çıkan tek kişi sensin.
И все в выигрыше. Bu şekilde herkes kazanıyor.
Вы все равно в выигрыше. İki türlü de sen kazanırsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.