Ejemplos del uso de "высадки" en ruso

<>
Седьмая из Девяти - группе высадки. Seven of Nine'dan dış görev takımına.
Коммандер Райкер и группа высадки скоро прибудут. Конец связи. Komutan Riker ve ekibi kısa süre sonra sizinle olacak.
Мы потеряли связь с группой высадки. Dış görev takımı ile bağlantıyı kaybettik.
Группа высадки, мы изменили курс судна. Dış görev takımı, geminin rotasını ayarladık.
Дейта вызывает команду высадки, ответьте, пожалуйста. Data dan uzak takıma, lütfen cevap verin.
Точка высадки совсем рядом. Bırakma noktası uzakta değil.
Коммандер, приближаюсь к зоне высадки. Tamam, komutanım, bölgeye yaklaşıyoruz.
Как далеко до зоны высадки? İniş bölgesine ne kadar kaldı?
Белая зона предназначена только для быстрой посадки и высадки пассажиров. Beyaz bölge, yalnızca hızlı biniş ve yolcu inişleri içindir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.