Exemplos de uso de "выставил" em russo

<>
Мистер Ди вроде как выставил меня. Bay D beni kapı dışarı etti.
Может он стеснялся того, что старик в паршивом парике выставил его идиотом. Belki, uyduruk peruklu yaşlı bir adamın onu aptal durumuna düşürmesi zoruna gitti.
Так что ты нас дураками выставил? Yani bizi aptal gibi mi gösterdin?
Он выставил себя дураком. Kendisini aptal durumuna düşürdü.
Он выставил меня дураком. Beni aptal gibi gösterdi.
Ты выставил нас полными идиотами. Bizi umursamaz gerizekalılar gibi gösterdin.
Но он выставил меня полнейшим идиотом, вернувшись уже через пять недель. Ancak beş hafta içinde geri dönerek beni tam bir aptal gibi gösterdi.
Кто в тот раз выставил из палаты? Yun Na Jeong'u kapı dışarı eden çocuk.
Ты выставил меня дилетантом! Beni amatör durumuna soktun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.