Ejemplos del uso de "вытащите" en ruso

<>
Слушайте, вытащите меня из этой чертовой машины! Bak, beni buradan çıkartın, lanet olasıcalar!
Вытащите меня отсюда! Beni buradan çıkarın!
Джордж, Джерри, вытащите меня! George, Jerry, çıkarın beni!
Спуститесь по лестнице и вытащите его. Merdivenlerden aşağı inin ve dışarı çıkarın.
Вытащите ее оттуда и проведите колоноскопию. Onu buradan çıkar ve test yap.
Эй, вытащите его оттуда. Onu çıkaralım! Kamerayı kaldırın.
Пожалуйста, вытащите нас. Lütfen, çıkarın bizi.
Вытащите меня из клетки Франкенштейна! Çıkarın beni bu Frankenstein kutusundan!
Мистер Сулу, вытащите нас отсюда. Bay Sulu, bizi buradan çıkarın.
Только вытащите меня от... Yeter ki buradan çıkmama...
Вытащите меня отсюда ". Çıkarın beni buradan. "
Кто-нибудь, вытащите нас отсюда. Biri bizi buradan çıkarabilir mi?
Пожалуйста, вытащите меня. Ne olur çıkarın beni.
Вытащите ее оттуда срочно. Hemen onu oradan çıkar.
Вытащите нас, сэр. Kurtar bizi, efendim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.