Exemplos de uso de "вытащу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я вытащу Вас отсюда. Seni buradan dışarı çıkartacağım.

Я вытащу нас отсюда, даже если придётся пожертвовать жизнью. Yapacağım son şey de olsa, bizi bu işten kurtaracağım.

Я нас отсюда вытащу. Saklan. Bizi buradan çıkartacağım.

Но я вытащу его отсюда! Ama onu buradan dışarı çıkaracağım!

Я вытащу вас отсюда, но нужно поспешить. Seni bu yerden çıkaracağım ancak elimizi çabuk tutmalıyız.

Я вас вытащу, хорошо? Sizi çıkaracağım, tamam mı?

Послушайте, я вас вытащу! Bak, seni buradan çıkartacağım.

Я тебя вытащу отсюда. Seni buradan çıkarmam lazım.

Я её вытащу на свету. Işık olan bir yerde çıkartacağım.

Не бойся. Я вытащу тебя отсюда. Hiç korkma, seni buradan çıkartacağım.

Если я его не вытащу, начнётся нагноение. Eğer onu çıkarmama izin vermezsen, iltihap kapacak.

Так, сейчас вытащу. Pekâlâ, çekip çıkartacağım!

Я вытащу его. Ben onu alacağım.

Я вытащу деньги из его задницы. Paraları da adamın götünden çıkarırım artık.

Я вытащу нас отсюда. İkimizi de buradan çıkaracağım.

Я вытащу тебя Тренч. Seni buradan kurtaracağım Trench.

Но я вытащу тебя. Ama seni dışarı çıkaracağım.

Я вытащу вас оттуда. Хорошо? Seni buradan çıkacağım tamam mı?

Тогда я вытащу тебя. O halde seni çıkarırım.

Знаю. Я вытащу тебя оттуда. Biliyorum, seni oradan kurtaracağım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS