Ejemplos del uso de "вычислить" en ruso
Мы пытаемся вычислить место проведения сделки. Понял.
Biz satışın gerçekleşeceği yeri tespit etmeye çalışacağız.
Разве ты приблизился к тому, чтобы вычислить сообщника Красного Джона в КБР?
Yani, Red John'un CBI'daki suç ortağının kim olduğunu çözmeye yaklaştın mı hiç?
Приказ - вычислить собрание, прервать встречу, арестовать лидеров.
Yerini tespit edin, toplantıyı dağıtın ve önde gelenleri tutuklayın.
Но мы не сможем его вычислить без ответов на вопросы.
Ama görüşme yapmadan o olup olmadığını bilemeyiz, değil mi?
Твое предложение к Веге помогло вычислить настоящего убийцу.
Vega'ya teklif yaparsak gerçek katil ortaya çıkacak demiştin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad