Ejemplos del uso de "где я" en ruso
Мне нужно, чтобы оно было здесь, где я его оставила.
Tamam mı? Onun burada, tam da bıraktığım yerde olmasını istiyordum.
Она работала в конторе, где я был посыльным.
Bisikletli kurye olduğum zamanlarda, stajyer avukat olarak çalışıyordu.
Вот где я пряталась и смотрела вечеринки моих родителей.
Burayı ailemin yaptığı partileri izlemek ve gizlenmek için kullanırdım.
Максимум-мной интересуются в тех местах, где я тружусь.
En iyi kısmı, çalıştığım yerlere dikkat eden biriyim.
Газопровод принадлежит к городской сети, вот где я живу.
Ana gaz boruları şehrin ağına bağlı. Ben de orada oturuyorum.
В итоге ты окажешься уборщиком на собачьих бегах, где я тебя и нашёл.
Bir gün bu işten şutlanacaksın. Seni bulduğum o köpek pistine bok küreklemeye geri döneceksin.
Это так напоминает мне место, где я родилась.
Burası bana büyüdüğüm yeri o kadar çok hatırlatıyor ki.
Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение.
Chatham ormanında bir açık alan var. Ona evlenme teklif ettiğim yer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad